很好奇演员是如何把日常的情绪表达融入高度程式化的台词的……体验派演员可以演莎剧么？

nationaltheatre

补标：@ NT，知名废土麦克白，想为环保做贡献吗？

有朋友覺得故事不倫不類但是舞美跟概念以及nt特有圓形舞台轉場都很有意思。最為詬病的應該是一開始就挺瘋的麥克白夫婦，沒有特別的curve

原来这版女主是SexEducation里面Maeve的妈妈hhhhh，英国演员果然数的过来。以及男主是不是yny里那个loser啊，Macduff的老婆是不是我相信的事里面男主的下属黑人姑娘

宴会那里真的吓到我。4-5星，很喜欢

阴森血腥的废土风格，麦克白去见女巫那段营造的恐惧的确很成功，但，这一切搭配上台词就显得怪异而尴尬了，分分钟让你出戏。导演映前介绍说，弄成后现代风格，是为了表示失控和战争如今还是随处可见。莎翁的戏剧永世不朽，既然如此，没有加入新的解读，何必非要披上这时代的外衣呢？

20191209成都百丽宫，太困了，刺杀国王那段睡着了，醒来都杀完了。。。。。是第一次看话剧，也是第一次看这个故事，背景改编挺大的，整体观感一般，没有太入戏，中间的女巫场景还挺新颖的。

National Theatre这种热把莎剧现代化的做法还是很有想法的。那座桥还有女巫出场时候诡异的气氛和鬼魅的笑声太棒。守门人也太可爱了。觉得这个版呈现出来的更多的是命运，没有那么多动机和野心，所有人都是命运的fools. 最后再夸赞一下舞台效果，那座桥，那段死在他手下的人反穿衣服反戴面具那一幕，着实吓人。但是，女巫啊，鬼魅啊，布景啊都觉得抢了角色的存在感。预告片里麦克白夫妇两人的那种挣扎，都只表现出了一点点。

看完实在没啥感觉😂希望过几年看多几版会对这一版有新感受

4.5 这一对是我看过这么多个版本麦克白里最脆弱最痛苦的。一美在“ShakespeaRe-Told”里也演过麦克白，Anne-Marie Duff 可以算是前麦克白夫人，也是麦克白夫人（笑）。看过那么多麦克白夫人都比不上山田五十铃，但偏偏是这一位，仿佛丝毫没一点邪恶的麦克白夫人好像赢了山田五十铃。她始终没演出动机来，但这一版，让我觉得莎士比亚写的不是动机，完全是命运，他俩被无形的命运之力牵制，选择甚至不由自心和自身！睡眠不过是另一种死，to bed, to bed! 看完之后整个人累得要命，却躺在床上久久不能入睡。

Rory叔叔这个发量演苏格兰人麦克白有点没说服力23333

看过三个版本的麦克白，除去广东话剧院（好像是）完全忠于原著外，其他的都是“故事新编”。然而不是不能改编，而是改编得有道理，虽说莎士比亚这个故事讲的人的欲望的部分并没有时代局限性，但把11世纪发生在苏格兰的故事背景直接置换到现代，君臣人物关系、莎士比亚时代的语言风格都会产生违和感。邓树荣工作室版本里国王一副TVB古装剧打扮，下半场麦克白和夫人换了性别，除此之外舞台布景极为简略，似乎在聚焦并传递人性中的贪婪并不分国界、性别，倒也说得过去。NT Live这个版本则变成现代战争之后的废墟，人人一副恐怖分子打扮，虽说舞台效果十分酷炫，女巫出场的场面阴森恐怖堪称一绝，但这么设定是为啥呢？我想不通。

这版感觉不够激烈啊。大战都有点昏昏欲睡了。

虽然背景挺新颖的，气氛也还好，但改编的很奇怪，甚至让人感觉有点无聊。