剧情介绍
清朝乾隆年间，美丽端庄的姑娘夏紫薇（海陆 饰）和丫环金锁（孙耀琪 饰）从济南大明湖来至京城，因在大街拦截宗人府梁大人的轿乘而被殴打，正在市集卖艺的小燕子（李晟 饰）、柳家兄妹拔刀相助，由此和紫薇成为好友。在此之后，紫薇主仆与小燕子结伴卖艺，经历了无数次的冒险，还结识洋人班杰明（潘杰明 饰）。随着友情的加深，紫薇向小燕子吐露了身世，原来她竟是当今圣上（邱心志 饰）的亲生女儿。为了帮紫薇与父皇相认，小燕子鼎力相助，结果却阴差阳进宫错成了还珠格格。调皮的小燕子、端庄的紫薇与严肃的宫廷生活格格不入，她们闹出了不少笑话，也惹了不少乱子，更结下诸多仇家。在此过程中，她们也收获着各自的爱情……
本片根据言情小说家琼瑶的同名原著改编，为10年前旧作的重拍版，分“燕儿翩翩飞”、“风儿阵阵吹”和“人儿何处归”三部。 暂无
本片根据言情小说家琼瑶的同名原著改编，为10年前旧作的重拍版，分“燕儿翩翩飞”、“风儿阵阵吹”和“人儿何处归”三部。 暂无
每年重温的旧版一二部因为赵某而看不到了，不得已第一次尝试了新版……怎么说，虽然剧情幼稚，逻辑……emmm，台词里出现了几百遍的“震撼”，拼命的排比句和抄歌词，用两倍速也是勉强能看的。和旧版自然不能比，但改动的好的地方，一个是嬛嬛的人设，一个是紫薇永远站在小燕子这边；还有永琪对小燕子的感情，比起旧版确实更深情了，可惜琼瑶太喜欢让主角让第三者了，这次新版干脆让小燕子也当了一把第三者，最后几集非要留种的剧情也是太膈应了，果然只有旧版第一部的永燕才是我爱的永燕。新版里可怜的永琪戏份被一个歪果仁抢走了一大半……哦，箫剑和小燕子的兄妹戏份都被这个歪果仁分走了一些，不管这个歪果仁人设多好，依旧让人无比讨厌啊，这个歪果仁和那个四大才子真的是新版的败笔，他们的戏份两倍速都看不下去
萨普莱斯 斑鸠 水满了我的要溢出来了 翻跟头日 …承认是部烂片，但小学的时候满满的回忆啊，旧版的没看全，新版的全看了，记得去年还看low君的吐槽系列，笑死我了，小时候看这么雷的剧情竟然觉得正常哈哈哈哈
这剧现在竟然也能吹了？！！时代滤镜也带这样玩的！！！小燕子演的真的很做作，紫薇造型真的很不好看，五阿哥脸长，更不要说抢五阿哥戏份的班杰明......全部看下来也就晴格格和尔泰还可以。
这部电视剧最大的功劳，就是捧红了赵丽颖。当年名不见经传的晴儿，成了现在最火的一线。李佳航虽然在后来的爱情公寓中大爆，却深陷抄袭风波。且毫无悔改之心，死不认错。现在很多人提起他来，都要嗤之以鼻的。张睿孙耀琦和长城影视合作那几年，也着实风光了一把。奈何长城影视烂剧频出。两人在长城之后，也逐渐没了声响。罗成罗通朱允炆、如意九环樊梨花，一部比一部糟心。而其他人都是这样什么鬼。李晟刻意模仿赵薇，海陆全方位被林心如压制。还多了个西方班杰明加入主角团，不伦不类。
补分 李晟还行 张睿还行
为什么我五阿哥的剧情的一半分给了个外国人
我不理解为什么要有班杰明，本来五阿哥的戏份也不是很多还要分给班杰明一半，五阿哥实惨。和这几年的电视剧相比，反正实景拍出来就是好看，就是演技有点那啥，还好还好，三星吧。最后在吐槽一下班杰明，多余人…
无他，童年回忆
相比老版更喜欢新版的紫薇和小燕子之间的友谊
补
晴儿，箫剑都不错，虽然不可能超越旧版，但是至少比别人看着舒服，没有难受，唯一一个我觉得比旧版好的人物，就是麦尔丹了。
新还珠yyds
主题曲真的非常的轰轰烈烈。
这部剧的小燕子真的一言难尽。紫薇造型真的不行。不过看完了，小学的时候觉得挺幼稚，现在也觉得挺幼稚
可小的时候看的了，记忆中看得很起劲，没感觉特别差