剧情介绍
ABC的警察程序剧《纽约重案组 NYPD Blue》是部由1993年起播放了12季，多达261的长寿剧，在艾美赢得多达16个主要奖项。而近期重启/续拍成滥的风气下，ABC以试映集制作协议预订了《纽约重案组》的续篇剧项目。
重启版由Matt Olmstead﹑Nick W ootton及Jesse Bochco（他是旧剧主创Steven Bochco的儿子）负责，剧中讲述旧版角色Andy Sipowitz已过身，不过其长大后的儿子Theo（Fabien Frankel饰演）接起衣钵，当上了纽约警探并于第15小队调查起父亲的谋杀案。虎父无犬子的Theo如父亲般，是个爱喝酒，但能保持冷静﹑灵活头脑的警察。
Alona Tal饰演女主Nicole Lazarus警探，个人生活有点复杂；她正与丈夫搞离婚手续，但这位即将成为前夫的家伙竟然想从Nicole的退休金分一杯羹，而她为了消愁倒是想搞外遇了。
Ashley Thomas饰演警探Chris Gamble﹑Rick Gomez饰演警探Craig Pettibone，他在夜校修读法律，希望有一天能当上律师；尽管他还未通过考试，不过进取的他已经预先发卡片来增加潜在客户了。Sofia Barclay饰演Adela Zal。
母剧演员Kim Delaney及Bill Brochtrup将分别继续饰演警探Diane Russel及警察公共关系助理John Irvin。Kim Delaney曾凭《纽约重案组》而获得3次艾美奖提名，并赢下一座艾美电视剧最佳女配角奖。
Attempted reboot of the popular 1990s TV series about police officers working at the 15th precinct in New York City.