剧情介绍
1984年法国经典犯罪片。雨夜，离职记者巴斯蒂安在回家途中，突然遭到歹徒的袭击。老同事让约翰提议请警方干预。巴斯蒂安唯恐自己的隐私被披露，婉言谢绝。巴斯蒂安自妻子去世后，辞退了记者工作，写书谋生，与养女罗拉相依为命。罗拉已结婚，明天将跟随丈夫克莱博纳到伦敦演出。当巴斯蒂安送别了他俩后，在返家途中，又遭到车祸，险些丧命。几经周折，他找到了驾车人博莱克。博莱克谎称酒后驾车，失去控制。这时，巴斯蒂安发现门前传来一个男人的阵阵咳嗽声，似乎在暗示着博莱克，巴斯蒂安感到蹊跷。巴斯蒂安被撞坏的车刚刚修复，又突然被炸。他决定报警，请求保护。在陈述案情时，巴斯蒂安为了维护情人卡特琳的声誉，谎报了被袭击的地点，引起了警方的怀疑。原来当天晚上，总主教桥上在拍电视，交通被封锁，任何车辆是不得通行的……
The writer Bastien (Lino Ventura), is beaten up by strangers. After another attack, a blackmailer asks for $ 1 million. After Bastien learns why the gigantic sum is demanded, the hunt for the criminal leads him up to the Berlin Wall.
【上译经典】SJ-1760A（音质一般） 巴斯蒂安——于鼎 罗拉——刘广宁 让.约翰——尚华 卡特琳——程晓桦
SJBD
剧情经不起推敲，想要名画为什么不直接去找老太太，而要故弄玄虚恐吓他儿子，最后再电话敲诈，还惊动了警方？这不是开炮打蚊子吗？
还行吧
叙事节奏差了些，最后的追逐戏很棒。
典型的法国警匪片节奏，温温吞吞，直到结尾都无甚一鸣惊人之处，但比较喜欢文图拉。。。
凡杜拉满脸是戏。1986.07.271986.09.18
《La 7ème cible》里由小提琴所奏的高潮部分是何等荡气回肠！Vladimir Cosma不愧是大师！具体剧情在说什么，我都忘了。反正国配效果忒差，倒了胃口！
前面那么多的铺垫做足了功夫最后的幕后黑手却是这样一号人物多少有点不给力，让人觉得有点小失望。。。国语配音根本没法听还是法语音轨原汁原味。。。PS文图拉的眼神气场十足
配音烂到爆。
2011.9.12 看到了柏林墙
老头慢悠悠用了整部片子的时间发现害自己的凶手，结果凶手马上死了，电影就这样完了。。。 另原来尚华和刘广宁也有配不好的片子：（