剧情介绍
故事发生在法国和比利时的边界,鲁本(贝诺特·波尔沃尔德 Benoît Poelvoorde 饰)和马塞尔斯(丹尼·伯恩 Dany Boon 饰)是分别隶属于比利时和法国的海关边境检查员。个性刚烈又倔强的鲁本是个坚定的民族主义者,他对关于法国的一切嗤之以鼻,其中当然包括法国人马塞尔斯,而他并不知道的是,马塞尔斯和自己的妹妹露易丝(Julie Bernard 饰)之间产生了真挚的感情。
1993年的到来彻底改变了鲁本和马塞尔斯之间井水不犯河水的关系,边境检查站被取消了,两人成为了整天抬头不见低头见的同事兼搭档,在矛盾和对抗之间,马尔塞斯也再也无法隐瞒他和露易丝之间的恋情。一场“世界大战”即将拉开序幕。 A Belge-Francophobe customs officer is forced to team up with a Frenchman during the elimination of the Franco-Belge borders in the 90s.
1993年的到来彻底改变了鲁本和马塞尔斯之间井水不犯河水的关系,边境检查站被取消了,两人成为了整天抬头不见低头见的同事兼搭档,在矛盾和对抗之间,马尔塞斯也再也无法隐瞒他和露易丝之间的恋情。一场“世界大战”即将拉开序幕。 A Belge-Francophobe customs officer is forced to team up with a Frenchman during the elimination of the Franco-Belge borders in the 90s.
法國喜劇太戳我的笑點啦啦啦
不同国家、文化冲突引出的笑料
哈哈哈哈历来法国人和比利时人都在互相鄙视
爱死这些政治不正确的笑话了,可惜笑点少了些。女主角漂亮身材一级棒!有福利哦。
原来法国和比利时这么势不两立。#20130203
还蛮好笑的。
…… 字幕不靠谱
2011票房第一?
法国话痨片。开篇20余分钟还喋喋不休、不知所云。(掐死翻译!)居然是2011年法国本土票房第二?弃。Dany Boon 还是很可爱的。
渣字幕 若干笑料不赖 法国比利时和谐了 中国出现了
法国人玩世不恭已经不需要喜剧了。
这是什么字幕
不好笑诶大佬
和欢迎来北方差距有点大。。。
多给半颗星吧。