前人栽树🌲很多情节以及经典的桥段出自48版 （扮女装、“官吶”、内堂蹲着商量）。表演风格活泼有趣，人物形象生动鲜明。表演上92版梅艳芳宋妻更丰满，周星驰的宋世杰公堂一滴泪立住，92二人对手戏使夫妻间的人物关系更有弹性。

港式“無釐頭”還是有其源頭的，正應了“姜還是老的辣”這句俗語，老一輩演員連一蹲一踞都有風度，雖然沒有字幕，而我也只能聽懂大概三分之一，卻也充分感受到了編劇功底的厲害，不得不瑞斯拜啊。

相对轻松的一部方言电影，基本没有太频繁的场景转换，和看舞台剧一样感觉。不足之处在于没字幕，有好些时候我纯粹靠周星驰的翻拍来猜对话的大致内容。还有，导演似乎不甚精明，不晓得请编剧写几句戏词让主演们多唱两段。

粤剧名伶夫妇演出，几乎没有唱，但是演得是真的好，红线女年轻时真漂亮，马师曾演这版宋世杰味道很足，而且很自然没啥戏剧感，劲儿特别对，周星驰版好多东西都是他受启发的。不过主要还是剧本好，周星驰版基本没改，只是往里面填喜剧内容而已。当然周版也很好，神韵抓得很准，梅艳芳演得简直神来之笔。红线女演戏显然还有些一板一眼的戏剧感，梅版刁蛮悍妻形象立得更稳。而且这是四八年的片子啊，前人树栽得好~

还怪好看的，还是夫妻搭档

.

开篇10分钟看呆了 光听对白以为是现在的粤语剧 节奏明快 台词口语现代化 一点不都像1948年的电影 摩登不得了 92的年无厘头都是原版梗来的

星爷的片子，任何时候看，都是开开心心的

看完便知后世最妙的选角不是周星驰而是张达明

轻轻松松笑一下

经典

这个版本把宋世杰改成山东济南人了，发生地也在济南，马师曾和红线女的表演、台词都很现代，完全不像1948年的表演方式。后来杜琪峰/周星驰版本的确受到巨大影响，很多桥段都是沿袭原版。

夫妻档合作。

港片黃金一代都是殘片奶大的沒錯了。

粵語長片。馬師曾和紅線女的「倀雞婆對嬲鬼馬佬」真是名不虛傳，看過此作才知道周星馳有哪些致敬，尤其「哈哈哈！官喎！」一模一樣。雖然背景在山東，但廣東人不畏中央權力，看透官場本質、與其講價周旋監督的商人精神真是於古有徵。（看海報以爲是彩色版的，其實是後期加工的照片，片子還是黑白的）