剧情介绍
阿杜罗(卡洛·维尔多内 Carlo Verdone 饰)这个人混得很惨,差到只能追着逃跑的猫来赚钱。他现在住在他老年痴呆的姨妈家里。另一方面,尤里(安东尼奥·阿尔巴内斯 Antonio Albanese 饰)是一个舞台剧演员。自从与妻子分开后,他连自己的台词都记不住了,失去了工作,一文不名。
阿杜罗和尤里的相遇源于一项跟踪委托。尤里想要弄清楚前妻和情人之间的关系,于是委托阿杜罗跟踪和窃听。然而,他们所窃听到的并非证据,而是一段意义模糊的对话。正是这段对话引发了一系列离奇事件,使阿杜罗和尤里这个组合陷入了困境之中。 Yuri Pelagatti (Albanese) wants the evidence of infidelity of his ex-wife and assumes Arturo Merlino (Verdone) believing him a super detective. The two, accidentally, come into possession of a mysterious case filled up with money.
阿杜罗和尤里的相遇源于一项跟踪委托。尤里想要弄清楚前妻和情人之间的关系,于是委托阿杜罗跟踪和窃听。然而,他们所窃听到的并非证据,而是一段意义模糊的对话。正是这段对话引发了一系列离奇事件,使阿杜罗和尤里这个组合陷入了困境之中。 Yuri Pelagatti (Albanese) wants the evidence of infidelity of his ex-wife and assumes Arturo Merlino (Verdone) believing him a super detective. The two, accidentally, come into possession of a mysterious case filled up with money.
当年是三流
对女主角的设定令人不适,不管主角多么失败低幼痴傻、干多少糊涂事,哪怕坐牢女主角们也矢志不渝?不过最大问题还是作为一部喜剧它不好笑,完全为了学意大利语看意语字幕支撑下来的
最后意大利语版的《李尔王》之《喧哗与骚动》还是不错的。Spegniti dunque ormai... corta candela. La vita è solo un'ombra che cammina. Un povero istrione si dimena pavoneggiandosi sulla scena del mondo. Un'ora sola è poi non s'ode più. Favola raccondata da un idiota, tutta piena di strepito e furore che non vol dir niente.
哈哈哈哈,表演真的好浮夸
【剧透】坏人甚至最后都没有抓到,那这种喜剧有毛用啊!Montaldo老师还是辣么萌。
当年看过
小人物的闹剧式幽默,对于研究意大利式类型片与喜剧桥段设定颇有教科书意义,当然意式风格还是比较闹腾与浮夸。
一般来说,不成功男人身上容易出喜剧。
虽然说是喜剧片,但是更多的是讽刺吧
结构太差,笑点差强人意……
我遇上的意大利人也没有那么智障啊,这是个什么剧本?男主演的人设也太智障了吧,这不是笨,是脑子有问题吧
还行。
还行吧。
他俩真应该在菊子里反省反省 太不让人省心了 反转应该猜到 不然给钱也太奇怪了
大型意大利小伙手势教学哈哈哈哈哈哈