剧情介绍
八十年代欧美流行“中国热”,王颖执导的《寻人》和《点心》是这个潮流下的焦点电影作品。《点心》的主角是一对母女,母亲谭太太(周琼饰)是一个典型的中国妇女,她的思想观念和生活方式几乎没有改变。而女儿紫云(周罗莲饰),却是在美国出生的新一代,她一方面要坚守孝道,另一方面也想过独立自主的生活,这个矛盾表现得最明显的就是紫云的婚姻问题。本片在制作上的品质颇高,编导手法亦不乏细腻动人之处,母女二人的演出更值得称颂。不过,全片节奏缓慢,情节单薄,对白驳杂,不一定能引起普通观众的兴趣,如有耐心静静欣赏,相信会受到感动。 In San Francisco, an immigrant Chinese widow welcomes the new year with some unhappiness: she's 62 now, she wants to make a trip to China to pay last respects to her ancestors, a fortune teller has told her this is the year she'll die, and a daughter, Geraldine, remains unmarried. Geraldine does have a boyfriend, but she's not sure she's ready for marriage, and, anyway, he lives in Los Angeles and Geraldine doesn't want to leave her mother alone in her declining years. Mrs. Tan's cheerful brother-in-law tries to help out. Is there any solution that will enable Mrs. Tan to hold onto her culturally-influenced and deep-seated hopes, yet keep those hopes from suffocating Geraldine?
只有粤语翻译!3.5/5。2013.3.17想看。第6440部标记看过
王颖的细腻注定了在大众银屏上拍不过李安…
这应该是到目前为止最喜欢的一部王颖的作品,在我看来比喜福会更能呈现唐人街华裔们的丝丝点点,点心即是盘中乡味也是点点乡心
Ang Lee's master? we have not seen each other for years then we realized mother will not die so we left
光影和空镜还不错
先打四星,以后如果有全片英语翻译,再看一遍,有五星的潜力!
看不太懂也许是年纪没到没那么多感悟.
旧金山还是洛杉矶 中国城拍得太美
最近清硬盘,所以等了几年没字幕也给丫硬上弓看了。凭我稀烂的e文和粤语水平还是能凑合看个八九不离十的。还看过这个导演的喜福会,感觉都是米国视角下的华人生活,我觉得我看不进去很正常,因为我生活的环境也没有多少中华传统的氛围了。呵呵!你什么时候结婚啊亲?
①阳光灿烂的空镜。②部分场景略有奥塔神韵。③中式传统配乐。④拖鞋群像收尾,漂亮啊。PS:几部王颖看下来,还是最爱此间小格调,光色怡人,愁绪微澜,不似喜福会那般用力过猛,亦胜于千年敬祈的刻意为之。无中字,待重看。
我果然是普羅大眾,不受感動。
且行且停~
中国智慧的能屈能伸