剧情介绍
故事发生在荷兰某个海滨小镇。清晨的一天，布鲁托拉着红色的小拖车，车上满载着装有牛奶的铁罐子，他挨家挨户将牛奶送到门口，浑身充满了干劲儿与活力。某户人家的房门打开，一只美丽雍容的小母狗探出头来，她远远望见一蹦一跳的布鲁托，于是连忙整整自己的头发，准备迎接送奶工。而布鲁托见到她也眼睛发直，他手忙脚乱地为女孩倒了一盆牛奶，谁知不小心把人家身子都弄湿了。我们的布鲁托也不是一个只会犯傻的大老粗，他把牛奶倒入花圃中的花朵里，让女孩享受花朵牛奶。两个小家伙只顾浪漫，谁知不小心弄响了火警的钟。睡梦中的人们警醒，两只小狗遭到了放逐的惩罚……
In Holland, Pluto acts as a milkman (dog?) leaving canisters of milk on the town's doorsteps. While going about his job, he falls head over heels in love with Dinah the dachshund. In his enthusiasm, he accidentally rings the dike bell causing the town to think the dike is leaking. When the fraud is exposed, Pluto and Dinah are kicked out of the town. Upon leaving, they both notice the dike actually has sprung a leak. While Dinah plugs the leak, Pluto must return to the town and find a way to get the residents to follow him to the dike leak.