剧情介绍
大森林又迎来了空气清新、阳光明媚的一天。当第一缕阳光照入大橡树的树洞中，两只可爱的花栗鼠相继醒来。其中一只蹦蹦跳跳，尽情舒展筋骨。突然间他发现巨大的脚印，比他们自己的身体还大。他感到十分惊讶，连忙跑回家中叫醒了同伴。两个小家伙一同寻找脚印的主人，原来那是唐老鸭留下的。可能前一个晚上唐老鸭驾着他的房车来大森林度假，此时此刻他正躺在床上休息。花栗鼠们看了看这个陌生的家伙，随后在车喇叭上玩起了蹦床，结果吵醒了熟睡中的唐老鸭。赶走花栗鼠后，唐老鸭决定在湖里游游泳，不过调皮的花栗鼠要给他搞出不少的乱子……
Chip and Dale come across Donald's house trailer. They amuse themselves by jumping on his car horn, which wakes up Donald, who chases them off. Donald heads for the swimming hole, but Chip and Dale mess with the diving board and send him crashing into his trailer. Next, they bomb Donald with pine-cones through the hole in his roof. Donald goes after them, but ends up wrecking his car.
魔鬼鼠
两只魔鬼鼠…
唐老鸭大战奇奇蒂蒂
对于两只松鼠愈发的喜欢不起来了，唐老板的春游又毁了
本来要休息，结果被松鼠破坏了……
奇奇数数
.
唐老鸭没招谁没惹谁又被奇奇蒂蒂一顿好整。